More Yune cuteness! Anyways, this episode, Claude learns a bit more about Japan. Also, we get to meet the new owner of Yune’s kimono, a girl named Alice. She looks familiar for some reason…I can quite put my finger on it. Oh, and she’s a total Japan fangirl for some reason. Anyway, Claude uses part of Yune’s name to make a new sign, which ends up being bought (woot). While he’s out, it starts to rain and Yune brings an umbrella. Claude then decides to show her around Paris a little, as Yune says earlier that she didn’t know what she wanted to see because she didn’t know the area well. Anyways, the escapade looks suspiciously like a date (and it would be consistent with the loli themes of this season). At the end of the episode, Alice finds out about Yune and resolves to meet her…wonder how that will turn out. Looking forward to seeing it, though!